“语润心田”五老报告会开讲：徐方富教授与新生共话“AI时代英语学人何为”

10月28日，外国语学院“语润心田——五老外语文化育人工程”品牌讲座在四教104举办。退休党员徐方富教授应学院关工委邀请，作“AI时代英语学人何为”专题讲座，党委副书记祝宁、26级本科新生和教师代表参加，报告会由关工委委员李滨主持。

徐方富教授从“专业认同信为先”切入，阐释语言联通文明的力量，引导新生树立专业自信。他详尽剖析了AI时代英语专业学生“一体两翼”的能力矩阵：以精湛语言技能为一体，以驾驭AI技术、深耕某一领域为两翼，遵循“深度学习、人机同理”之规律，练就通专融合硬核本领，在AI时代实现并创造外语学人应有价值。徐老师的讲座旁征博引，并现场对比多个AI译文与人工精译，寄语学生“以语言为舟、信念为帆、技术为舵”，在AI时代守住思考本色。

互动环节中，他对AI工具使用、翻译能力提升等问题逐一解答，勉励学生“可以自由选择，但不可没有选择”，及早规划、深耕特色。他特别叮嘱同学们：大学四年不是“等风来”，而是“追风去”——把每一天背诵、每一篇翻译、每一次思考，都变成将来立足职场、脱颖而出的底气。

报告后，祝宁在总结中表示，徐方富教授的专场报告饱含底蕴、受益匪浅，融理想信念教育和专业学习指导于一体，是一堂精彩的专业课，更是一堂生动的思政课。她向同学们强调，在时代变革中要坚持规律性、坚守主体性，在坚守中拥抱新时代、创造新价值的重要性，坚持自信自立，将本课所学厚植于心、外化于行。

本次讲座是学院关工委推进“五好”基层关工委建设、落实“三个一”工程的重点活动。学院依托“五老”资源优势，发挥老同志在铸魂育人、文化传承，专业深耕、学业指导等方面的独特优势，推动关工委工作与学院中心工作深度融合，持续助力青年学生成长成才，为培养具有家国情怀与全球视野的高素质外语人才贡献力量。